খােলা বাজার২৪। সোমবার,৬ নভেম্বর, ২০১৭: এ জগতে কত রকম ভাবেই না সঙ্গীকে প্রেম নিবেদন করা যায়। কিন্তু আপনি পারবেন তো? এজন্য আপনি হয়তো কখনও রোমান্টিক ডেটে গিয়ে বা সারপ্রাইজ পার্টিতে, বা অভিনব উপহার দিয়ে অনেক কিছুই পরিকল্পনা করবেন। কিন্তু নানান রকম ভাষায় ‘আমি তোমাকে ভালবাসি’ বলতে পারবেন কি? অন্য স্টাইলে প্রেম নিবেদন করে সঙ্গীকে চমকে দিতে চাইলে ২৩ ভাষায় ‘আই লাভ ইউ’ বলুন।
ফরাসি: জে ত্যাম অথবা জো ত্যাদো (Je T’aime/Je T’adore)
জাপানিজ: কিমি ও আই শিতেরু (Kimi O Ai Shiteru)
ইতালিয়ান: তি আমো (Ti Amo)
ডাচ: এক হাউ ফান ইয়াও (Ik hou van jou)
চিনা: ও আই নি (wo ai ni)
জার্মানি: ইস লিইবে ডিস (Ich liebe dich)
ক্রোয়েশিয়ান: ভলিম তে (Volim te)
রোমানিয়ান: তে ইবেস্ক (Te iubesc)
সুইডিশ: জগ আলাস্কার ডিগ (Jag alaskar dig)
গ্রিক: স’গাপো (S’agapo
কাটালান: তি’এস্তিমো (T’estimo)
রাশিয়ান: য়া সিবয়া লুবলিউ (Ya tebya liubliu)
আইরিশ: তাইম আই’নংরা লিট (Taim i’ ngra leat)
পর্তুগিজ: তে আমো (Te amo)
তুর্কি: সেনি সেভিয়োরাম (Seni seviyorum)
আইল্যান্ডিক: ইগ এলস্কা তিগ (Eg elska tig)
কোরিয়ান: সারাঙ্ঘায়ো (Saranghaeyo)
ইন্দোনেশিয়ান: আকু সিন্টা কামু (Aku cinta kamu)
তাগালগ: মহল কিতা (Mahal kita)
আর্মেনিয়ান: ইয়েস সিরাম য়েম কেয়েজ (Yes sirum yem k’yez)
দানিশ: জেগ এলস্কের ডিগ (Jeg elsker dig)
আফ্রিকান: এক ইজ লাইফ ভির জো (Ek is life vir jou)
আরবি: প্রেমিককে বললে- আনা বেহিবাক (Ana Behibak) প্রেমিকাকে বললে- আনা বেহিবেক (ana Behibek)